�鶹������ý

The percentage of dual language learners (DLLs), students who have a primary home language other than English, 17 percent of the Head Start population in 2000 to 28 percent . Demographic trends suggest these students will represent in most states for the foreseeable future.

In response to the growing number of DLLs enrolled in Head Start, the program has made several changes to better serve these students. As I highlighted in a previous post, the updated mandate that programs “recognize bilingualism and biliteracy as strengths and implement research-based teaching practices that support their development.” These practices include implementing teaching practices that focus on the development of the home language for infant and toddler DLLs and using teaching practices that focus on both English language acquisition and the continued development of the home language. And, in 2016, from the Departments of Health and Human Services and Education emphasized the benefits of bilingualism and stressed the importance of home language development.

While it’s good news that policy changes have been made to better serve DLLs enrolled in Head Start, we know that the beliefs held by educators directly interacting with children and families are just important as policies and to classroom quality. A by researchers from San Diego State University aims to examine the beliefs of Head Start staff around issues of bilingualism, dual language learning, and bilingual education. The researchers had 291 Head Start teachers, home visitors, and program administrators answer a survey examining their beliefs about a variety of topics related to these issues. Participants hailed from two Head Start programs located in cities in southern California. Sixty-three percent of the participants identified as Hispanic/Latino and almost 69 percent were bilingual.

It’s notable that the educators surveyed work in California, since that’s a state that, until recently, had a restrictive language policy that effectively banned bilingual education. In 1998, California voters passed , eliminating bilingual education in most cases. This English-only policy was in effect until 2016 when voters repealed these restrictions by approving .

The survey filled out by the study participants consisted of 21 statements about bilingualism and dual language development. Respondents were asked to rate their level of agreement with each statement using a Likert Scale, ranging from “strongly agree” to “strongly disagree.” The statements rated by the participants included the following:

• “High levels of bilingualism can lead to practical, career related advantages.”
• “It is necessary to maintain a child’s primary language and culture.”
• “It would be confusing for English speaking children to be spoken to and taught in both English and Spanish.”
• “Children who are fluent in two languages possess certain cognitive advantages in comparison to children who are fluent in one language.”
• “We live in the United States, so English should be the main language taught to children.”

Overall, the findings from the survey are encouraging since the staff answers indicated favorable views of bilingualism and a knowledge of dual language development that coincides with the about the importance of maintaining the home language of each student. For example, in response to the statement that, “It is necessary to maintain a child’s primary language and culture,” 88 percent of respondents stated that they strongly or somewhat agreed while only about five percent strongly or somewhat disagreed. Almost 93 percent of respondents stated that they strongly or somewhat agreed with the statement that “High levels of bilingualism can lead to practical, career related advantages,” while less than four percent strongly or somewhat disagreed. Additionally, about 83 percent of respondents strongly or somewhat agreed with the statement that, “Children who are fluent in two languages possess certain cognitive advantages in comparison to children who are fluent in one language.”

Some interesting differences based on demographic characteristics emerged on certain questions. �鶹������ý 30 percent of respondents strongly or somewhat agreed with the statement, “We live in the United States, so English should be the main language taught to children,” compared to 60 percent who strongly or somewhat disagreed. Perhaps not surprisingly, Hispanic/Latino respondents and respondents whose home language is Spanish were more likely to disagree with the statement than white respondents and respondents with a home language of English. Unlike previous studies of teacher beliefs, however, the researchers found no major differences in educator attitudes toward bilingualism and dual language development based on college major and education level.

These survey findings show that the vast majority of Head Start staff located in two California cities possess positive beliefs about bilingualism and views toward dual language development that are research-based, despite the fact that they reside in a state that effectively barred bilingual education until just a few years ago. Since DLL students attend Head Start programs all across the country, it would be interesting to see this study replicated in communities in several other states to see if the findings are similar. And, since there is currently related to issues around bilingualism and dual language development, teachers should be provided with additional training around these important issues.

Enjoy what you read? Subscribe to our newsletter to receive updates on what’s new in Education Policy!